TOEIC学習ならこれ！

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

本日のフレーズ訳です。

"The number of non-native species
　　　　「外来種の数は
arriving to our waters in North America
　　　　北米の水域に到着している
is going up dramatically over time.
　　　　時間とともに劇的に上昇しつつあります。

Many people believe that's driven by trade;
　　　　多数の人々は信じています、それは貿易によって拍車がかかっていると、
increasing trade, increasing opportunities for organisms to be moved around."
　　　　　　増大する貿易、すなわち有機体があちこちに運ばれる機会の増加です」

For those looking to stem that tide,
　　　　この流れを食い止めようとしている人々にとって
the snakehead's success so far is not encouraging.
　　　　これまでの雷魚の進出は励みにはなりません。


＜お役立ちリンク＞
TOEICリスニング入門
日曜日の英会話
ブリストルの夕べ
バシッと決めるTOEIC
英語学習辞書の使い方
何が何でも英会話！
ファイト一発！TOEIC
英語同時通訳の道
のんびり英会話
英語リスニングを極める
英語 リスニング
TOEIC
英会話 独習